Uslovi korišćenja
Pravne informacije za BalkanPersonal.com i usluge Balkan Personal.
1. Oblast primene
Ovi uslovi važe za poslovni odnos između Rada Radić, „Rekrutio Ecosystem“, odnosno brenda Balkan Personal, i klijenata. Usluge su prvenstveno namenjene poslovnim korisnicima u smislu § 14 BGB, osim ako je izričito dogovoreno drugačije.
2. Predmet usluga
Balkan Personal pruža međunarodnu regrutaciju, direktno posredovanje pri zapošljavanju, koordinaciju kandidata i, kada je dogovoreno, podršku u vezi sa dokumentacijom, viznim ili postupcima priznavanja. Fleksibilni modeli mogu se realizovati kroz odgovarajuće partnerske strukture. Konkretan obim određuju ponuda, ugovor ili pisana potvrda.
3. Zaključenje ugovora
Ugovor nastaje prihvatanjem ponude, potpisom, pisanom potvrdom ili drugim jasno dokumentovanim prihvatanjem usluge. Samo slanje upita preko sajta ne predstavlja automatsko zaključenje ugovora.
4. Recruiting i provizija
Ne postoji pravo na uspešno posredovanje. Provizija, rok plaćanja, eventualna zamena kandidata i drugi komercijalni uslovi definišu se pojedinačnom ponudom ili ugovorom.
5. Obaveze klijenta
Klijent pravovremeno dostavlja potpune i tačne podatke o radnom mestu, uslovima, lokaciji, potrebnim kvalifikacijama i drugim činjenicama relevantnim za proces.
6. Vize, dozvole i priznavanje
Balkan Personal ne garantuje izdavanje vize, radne dozvole, saglasnosti organa ili priznanje diplome. O tome odlučuju nadležni organi. Naša obaveza, kada je ugovorena, odnosi se na organizacionu i administrativnu podršku u dogovorenom obimu.
7. Plaćanje
Fakture dospevaju prema roku na fakturi ili ugovoru; kod kašnjenja primenjuju se zakonske posledice, uključujući § 288 BGB gde je primenljivo.
8. Korišćenje sajta
Nije dozvoljena zloupotreba formulara, automatizovano masovno slanje, neovlašćeno prikupljanje podataka ili ometanje rada sajta.
9. Odgovornost
Odgovornost za nameru i grubu nepažnju ostaje neograničena u granicama zakona. Kod lake nepažnje odgovornost je, gde je dopušteno, ograničena na bitne ugovorne obaveze i tipičnu predvidivu štetu.
10. Viša sila i prestanak
Događaji van razumne kontrole mogu odložiti izvršenje dok smetnja traje. Pravo na raskid određuju konkretan ugovor i obavezno pravo.
11. Pravo i nadležnost
Primjenjuje se nemačko pravo. Za poslovne korisnike je, gde je dopušteno, mesto izvršenja i nadležnosti Frankfurt am Main.
12. Završne odredbe
Nevaženje pojedine odredbe ne utiče automatski na ostale; primenjuje se odgovarajuće zakonsko pravilo.
Stanje: avgust 2026.
